Z dopisu kamaradovi - XX

Kulturni ponauceni z multikulturni nadnarodni korporace od jednoho expata: Vis jakej je rozdil mezi americkym inzenyrem, ceskym inzenyrem, inzenyrem z Asie, a nemeckym inzenyrem?

PRIKLAD A: Kdyz jim posles formular, at vyplnej treba transakcni objemy

• American ti vrati formular presne vyplnenej, tak jak jsi mu ho poslal
• Cech ti posle zpatky formular, kterej vypada dost podobne jako ten, cos mu poslal, neco se jmenuje jinak, nesedej nektery jednotky, par sloupcu navic, nektery chybej, ale celkem je to pouzitelny
• Chlapik z Asie ti posle uplne jinej formular s uplne jinejma datama s poznamkou, ze tenhle formular je sice uplne jinej, ale zato data v nem jsou lepsi a mas tam toho vic
• Nemec na tebe posle Worker‘s Council

PRIKLAD B: Kdyz jim reknes at zacnou chodit po hlave (ted v obracenym poradi)

• Nemec na tebe posle Worker‘s Council
• Chlapik z Asie neudela nic a rekne, ze telefonni linka hrozne vypadavala, email prisel zkomolenej, takze ti proste nerozumeli. V horsim pripade nerekne vubec nic a udrzuje rok radiovy ticho ...
• Cech si pomysli, ze jsi debil, celej kancl se tomu zasmeje, a jede se dal. Mozna ti pak za mesic poslou fotku chlapika chodiciho po hlave stahlou z webu. Celej kancl se tomu pochopitelne zasmeje, a u piva si reknou jeste jednou, ze jsi debil
• American zacne (byt se znacnou nevoli) trenovat chuzi po hlave. V horsim pripade da vypoved, odstehuje se na Vychodni pobrezi, a zacne delat business vyhradne u konkurence

Zajimavej fakt je ten, ze Nemec se v obou pripadech zachova naprosto konzistentne – neudela nic a posle na tebe Worker’s Council :-)

Karel May